2012（春）深セン国際紡織布芸及び家居装飾展覧会が円満に閉幕しました。

3月7日-10日、

10万のパビリオンが、全体のソフトウエア脱皮の新たな幕を開けた。

今回の深圳国際紡織布芸及び家居装飾展覧会は空前の盛況となり、展示会の規模は業界の歴史の最高を更新しました。

今回の展覧会の面積は10万平方メートルに達し、全国及び世界各地から800社以上の企業が出展しています。

専門のバイヤーは更に七万三千人を突破しました。今回の展示会は家庭用紡績生地（補助材料）、カーテン布芸、日除け製品、住宅装飾品、壁紙、芸術家具から紡績機械などの豊富な種類をカバーしています。

　　在本届的参展企业中，整体软装作为一个宏观的整体概念被进行了深度挖掘和完美呈现，此次展会云集了中国最具竞争力的家纺布艺、家居饰品企业，大家各展所长，把自己的空间营造的美轮美奂，但无一例外地都共同体现“整体软装整合”，让买家观众一享“视觉盛宴”之余，同时也更进一步拓宽家居“饰”界跟家纺布艺的深度融合，及推动了整体软装的进化与变革，整体软装的大趋势诠释着大众对新生活方式的追求与渴望，此次展会的整体软装完美体现，把整合跨界行业资源，推进家居整体软装潮流，改变行业经济发展方式，促进提升消费生活理念层次及延展商业营销模式，带进另一个高峰，同时也掀起了家居中国蜕变的新序幕!这既是整个行业发展的福音，同时也是主办方几年来推行“家居整体软装潮流”的进程体现。

ソフトスペース、多元豪華

今回の深圳国際紡織布芸及び家居装飾展覧会は、多くの革新的な要素を展示しています。

消費者の変わりやすい需要に合わせて、消費者の個性を展示する需要を満たすために、出展者は空間設計において「剣を見せる」ことを競います。

非凡でファッション的な個性を追求したウィリアム古城シリーズ。シンプルで個性的な都市森林シリーズ。清新で優雅で、自然に淡泊で華やかな新都市シリーズ。シンプルで静かで、上品で調和のあるティアナ伝奇シリーズ。

また、ヨーロッパ式の古典風、田園田舎風、簡約主義的なスタイル、中国式のスタイルなどのシリーズも今回の展覧会で大いに異彩を放って、今回の展覧会の革新の大きなスポットライトとなりました。

家と家の世界で、豪華なファッションはずっとブームが続いています。

今季の豪華ファッションは細分化されたラインだけではなく、豪華なファッションが流行に混じるだけでなく、千変万化の多様なスタイルを演出しています。控えめな豪華さを基調として、ファッションを飾り、明るい色を添えて、或いは清新で婉曲で、或いはファッションで上品で、或いは古今にふさわしい、或いは煌びやかな貴族派の内向気質を表現しています。

また、例年の豪華な色調は冷たすぎて、暗い色に比べて、今年の色調はより明るく、美しく、より旺盛で、至るところに「春」の様相を呈しています。

同時に自然環境保護も大きなシェアを占めています。ますます多くの製品は自然環境保護材料を重視しています。色彩から原材料まで、工芸から雰囲気まで、自然との融合を表しています。

自然を形作り、環境に優しく、上品な雰囲気。

「秀·品生活」：「飾」界はあなたによって違います。

Now，it‘s show time’！

今回の展覧会のもう一つのスポットライトは芸術と生活の巧みな結合の「秀·品生活」で、今回の展覧会に多くの色を加えました。

聞くところによると、このシリーズの活動は家庭用紡織布芸、壁紙、灯飾などの業界分野に横方向の協力を展開するために良好なプラットフォームを提供しており、同時に業界の発展の新しい方向を体現している。

一方、企業は調和、美しさ、快適さ、上品さ、写意のない家庭環境を作ることによって、企業の製品を「ショー」に出して、アクセサリー消費の新しい潮流を導いています。

活動が多彩で、視聴の宴を共にする。

2012（春）深セン国際紡織布芸及び家居装飾展覧会はわずか四日間で、大いに異彩を放ったと言えます。

3月7日夜、深圳コンベンションセンター5号の展示館で第9回全国住宅軟装工商企業聯誼及び銀嶺家紡杯授賞パーティーが盛大に開催され、「最優秀展示スペース設計賞」、「最優秀テーマ空間設計賞」など9つの賞が授与されました。

2012年度Idea-Tops国際空間設計大賞（Att賞）の始動式は3月8日に予定通り行われ、国内外の有名人、建築家、インテリアデザイナー、家庭装飾デザイナー、全国優秀企業代表などを誘致しました。

3月7日から8日まで、国内外の紡績業界の有名な専門家、学者、デザイナーがシンセンコンベンションセンターに集まって、いくつかのテーマフォーラムを開催しました。Clia Suzane Sluijer、AJ Schhep、香港デザイナー李躍華、国内デザイナー呉凌暉、有名なコーディ師韓久九、マーケティングマスター徐斌などが盛装して出席しました。

多元的で絢爛な流行の傾向をポイントして、紡績市場のブランド管理、マーケティングの精耕の道を解析して、反響は強烈で、このために回の展覧会は色を潤します多く。

また、デザイナーのサロンも今回の展覧会に欠かせない美しい風景です。生活はデザインのためにもっと奇妙で、インテリアはデザインのためにますます美しくなります。

2012（春）深圳国際紡織布芸及び家居装飾展覧会は驚嘆の声とともに徐々に幕を下ろしました。この前例のない盛会は家庭紡績の柔らかい装飾の歴史的な豊かな碑を更新しました。

深セン家紡織布芸及び家居装飾展覧会は再度その業界の影響力、呼びかけ力、推進力を展示しました。すべての業界人が心を奮い立たせます。